Η Μποροτμπά για το χτύπημα στο Παρίσι

Μήνυμα της Μποροτμπά στο λαό της δυτικής Ουκρανίας (εδώ το πρωτότυπο, εδώ μεταφρασμένο στα αγγλικά)

«Η συμπόνια για τα θύματα των δολοφονιών, η αλληλεγγύη με τα θύματα της τρομοκρατίας είναι πάντα σημαντική. Αλλά μην ξεχνάτε ότι η χώρα σας έχει υποστηρίξει έναν πόλεμο ο οποίος κρατάει δυο χρόνια και έχει σκοτώσει χιλιάδες συμπολίτες σας. Και αυτοί οι άνθρωποι, οι οποίοι έχασαν τη ζωή τους κάτω από αδιάφορη σιωπή ή μαχητικές απαιτήσεις για πόλεμο μέχρις τέλους δεν είναι κατώτεροι από τους Γάλλους νεκρούς στο Παρίσι. Το ίδιο ισχύει και για όσους σκοτώθηκαν από τις γαλλικές βόμβες στη Λιβύη, όπου το Μέγαρο των Ηλυσίων βοήθησε ισλαμιστές να καταστρέψουν ένα κοσμικό καθεστώς και να ρημάξουν τη χώρα.

Η αξία των ανθρώπινων ζωών είναι ίση, ανεξάρτητα από τη χώρα στην οποία ο κάθε άνθρωπος ζει, ανεξάρτητα από το αν διαβάζει το Κοράνι ή κάποιο φιλελεύθερο περιοδικό. Η συμπόνια προς τα θύματα της τρομοκρατίας δε μπορεί να είναι μονόπλευρη – αν αγνοείς το θάνατο και τη δυστυχία γύρω σου, πώς να πιστέψει κανείς στα σοβαρά ότι συμπάσχεις ειλικρινά με εκείνους που υπέφεραν από την τρομοκρατία σε μια άλλη χώρα;

Έτσι, πριν πάτε να μπείτε σε κανέναν όχλο σήμερα, πρώτα προσπαθήστε να θυμηθείτε – φέρατε λουλούδια μετά την πυρκαγιά στην Οδησσό και το βομβαρδισμό των πόλεων του Ντονμπάς;»

Οι σύντροφοι της Μποροτμπά είχαν καλούς λόγους για να κάνουν αυτό το σχόλιο. Λίγες ώρες νωρίτερα και αφού είχε αποθέσει λουλούδια στη γαλλική πρεσβεία στο Κίεβο, ο Ποροσένκο έπιανε στο στόμα του τη Γαλλική Επανάσταση και το τρίπτυχό της – παραλείποντας βεβαίως να αναφέρει τι μοίρα είχε επιφυλάξει η Επανάσταση σε τυράννους σαν και του λόγου του. Στη συνέχεια δήλωνε: «Θέλω να διαβεβαιώσω και να επιβεβαιώσω ότι η Ουκρανία στέκεται στο πλευρό της Γαλλίας στην πάλη ενάντια στην παγκόσμια τρομοκρατία». Δυο μέρες πριν, ο ουκρανικός στρατός είχε κάνει το καθήκον του στην «πάλη ενάντια στην τρομοκρατία» – βομβαρδίζοντας ένα σχολείο στη Γκορλόβκα.

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s